| 1. | The regional innovation network can offer a brand - new perspective of solving regional problems
摘要区域创新网络能够提供一个解决区域问题的崭新视角。 |
| 2. | The tmg will work with the seven prefectures and cities to implement measures to combat this serious regional problem
东京政府将与七个县市共同努力，采取措施对抗这一严重的区域问题。 |
| 3. | The u . s . aid program for africa includes initiatives to address regional problems and to facilitate cooperation among neighboring states
亚太地区已占全球产量的四分之一，而且每天都在成长中。 |
| 4. | We have resolved some of the areas of disagreement on trade and economic activities . we are working so closely together on regional problems
我们化解了贸易和经济领域的一些分歧，正在地区性问题上展开密切合作。 |
| 5. | We have succeeded , as the secretary said last week , in defining the north korea issue as primarily a regional problem for the north pacific community of which we are a part
正如国务卿上周所说，我们成功地将北韩问题确定为主要是北太平洋地区的一个区域性问题，美国也属于这个地区。 |
| 6. | In response to media s questions on that day about the worsening air quality , the secretary for the environment , transport and works said that it was a regional problem and had to be tackled from the source
环境运输及工务局局长当日就空气质素转坏的问题回应传媒的提问时表示，这是一个区域性问题，必须从源头手解决。 |
| 7. | Efforts will be made to protect the natural environment against the effects of global warming and the heat island effect , and deal with regional problems such as air pollution and the illegal dumping of industrial waste
致力于保护国家环境不受气候全球化变暖以及热岛效应，并解决区域性问题，如大气污染和工厂垃圾中有害物质的违法排放。 |
| 8. | As such , it aims to provide some counterweight to the sometimes overly enthusiastic belief among policy - makers that polycentricity or polycentric spatial development offers a solution to a wide array of urban and regional problems
本文通过介绍荷兰规划人员在应付兰斯塔德地区出现的一些与多中心形态相关的问题时采取的一些做法，试图提出另一种观点。 |
| 9. | In march of this year i met with my chinese foreign minister counterpart , at that time foreign minister tang , and i reinforced president bush s message that china needed to rise to its responsibilities in dealing with this regional problem
今年三月，我会见了当时的中国外长唐家璇，我重申了布什总统的意思：中国需要在处理这一地区问题上承担起它的责任。 |
| 10. | Noting that hong kong faces problems with air pollution at street level , with ambient air and with the regional problem , mr siu said that the street level problem is the most acute and most direct threat to the health of every citizen , and that is where we are putting our priority for action
萧炯柱表示，本港面对路旁空气污染一般的空气质素和整个区域的空气质素问题。他说路旁染问题最为严重，直接威胁每个市民的健康，而处理这个问题是首要的行动目标。 |
